Biografi
Nina Sokol er digter og oversætter og er i gang med at oversætte skuespil, digte og romaner af danske forfattere. Hun var poet-in-residence på Vermont Studio Center i 2011. Hun har modtaget flere legater fra Statens Kunstråd til at oversætte skuespil, bl.a. et skuespil skrevet af eventyrdigteren H.C. Andersen, som blev udgivet af tidsskriftet "InTranslation". Hun har også oversat adskillige romaner af forfattere som Robert Zola Christensen, Kristian Himmelstrup, hvis roman Pio blev nomineret til DR Roman Prisen, Thomas Lagermand Lundme og Anna Grue (dansk krimiforfatter). Oversættelser af poesi omfatter Mikael Josephens' trilogi (hvoraf uddrag også blev bragt i tidsskriftet "InTranslation"). Hendes egne digte er udkommet i amerikanske tidsskrifter, bl.a. Miller's Pond, Hiram Poetry Review og (australske) Verandah Journal, og en samling blev udgivet(Escape and Other Poems) af Lapwing Publications i Belfast, Irland (2015). The Silence Sound Makes (udgivet af Spuyten Duyvil i NY, 2023) er Nina Sokols anden digtsamling.
Kurser